TY - BOOK AU - Sasamoto, Ryoko TI - Relevance and Text- on- Screen in Audiovisual Translation: The Pragmatics of Creative Subtitling SN - 978-1032139739 AV - P 306.93 .S37/ CY - New York KW - Audio-visual translation. Television programs--Titling. Motion pictures--Titling. ER -